 |
|
28-01-2005, 12:49
|
#1651 | |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Цитата:
Да нет, просто у кого-то более развито восприятие общей картины, кто-то легко запоминает мелочи. Поскольку лично меня действо не увлекло, а сюжет известен и музыка тоже, то поневоле глаза цепляются за детали. Хотя - я в принципе детали всегда замечаю. И далеко ен всегда эти детали портят впечатление - как раз в большинстве случаев "33 план" призван дополнить всю мозаику картинки до совершенства  .
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек  . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... |
|
|
|
28-01-2005, 16:08
|
#1652 | |
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Цитата:
|
|
|
|
|
28-01-2005, 18:45
|
#1653 | |
|
Архивная Кошка
На форуме с: May 2004
Место жительства: питерский подвал
Сообщений: 689
|
Цитата:
Уважаемая Анна Z, не забывайте еще про один момент: похоже, в силу действующего авторского права альтернативная кинематографическая версия мюзикла "Призрак Оперы" при моей, например, жизни уже не появится (хотя чудесам, конечно, есть место в нашем не худшем из миров ). И мне этого очень жаль, хотя в вышедшем фильме многое понравилось. Но многого и недоставало - и прежде всего в образе самого Призрака...
__________________
Quando siamo alla fine di un'amore, Soffrira' soltanto il cuore, Mentre l'altro se ne andra'... |
|
|
|
|
28-01-2005, 19:32
|
#1654 | ||
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: Город на Неве
Сообщений: 192
|
Цитата:
 Цитата:
Хотя я никогда - почти - не "наезжаю" на создателей фильмов за ляпы - нет в этом мире ничего безупречного. В чем рикол выискивать что-то...этакое? |
||
|
|
|
28-01-2005, 22:32
|
#1655 | |
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: Ярославль
Сообщений: 125
|
Цитата:
Ну Иисуса же переснимали. Может и Призрака повторно экранизируют. Надо только лет 30 подождать. |
|
|
|
|
28-01-2005, 22:56
|
#1656 |
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Не переснимали. С чего вы взяли?!
 |
|
|
|
29-01-2005, 00:35
|
#1657 |
|
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: Ярославль
Сообщений: 125
|
Фильм 73 года с Нили и Дененном (режиссер, если не ошибаюсь, Норман Джюисон) и фильм 2000 года с Картером и Прадоном.
|
|
|
|
29-01-2005, 03:50
|
#1658 | |
|
Коралловый Кир
На форуме с: May 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 389
|
Цитата:
|
|
|
|
|
29-01-2005, 09:01
|
#1659 | |
|
Черно-белая жизнь
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: город у моря
Сообщений: 698
|
Цитата:
Эх, из "Призрака" такой бы телеспектакль сделали... В идеале и на радость поклонникам - с Кроуфордом. |
|
|
|
|
29-01-2005, 09:32
|
#1660 | |
|
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: Ярославль
Сообщений: 125
|
Цитата:
Вот я и говорю - лет 30 подождем, может чего и дождемся. |
|
|
|
|
29-01-2005, 10:32
|
#1661 | |
|
И справка есть!
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
|
Цитата:
А это из разряда "а поговорить"? Когда все важно и значащее сказано, а поговорить на тему еще хочется . Или лично для тебя айтем не принес того, что ты ожидал/ла, поэтому и сказать то нечего, в общем. Но ожидание было, и предвкушение эмоций и мыслей было, и нужно каким-то образом заполнить пустоту в сознании, которая была приготовлена под эти мысли . Так же, как и лить слюни по виртуальному кумиру, или обсудить, какого цвета кофточка была на героине - прикол в самом процессе общения .
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!! "В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец "Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек . А к зайкам я питаю слабость!!!Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!) У каждого разума - свои разумные деньги! Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко... Отредактировано Dio : 29-01-2005 at 10:37. |
|
|
|
|
29-01-2005, 14:26
|
#1662 |
|
учОный мЫшЪ
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в вашем компе
Сообщений: 2,168
|
А вот теперь я внесу свежую струю
После второго просмотра у меня назрело несколько соображений. 1. Тогда действительно ставили оперы в таком барочном стиле, как Il Muto? Я человек необразованный, но мне казалось, что это стиль столетней на тот момент давности... Набеленные лица, напудренные парики... 2. Почему Призрак не сразу высаживает Кристину из лодки? Сам вышел, гуляет, поет, а девушка сидит. 3. Почему Кристина даже без сознания тянет носки, когда Призрак берет ее на руки? 4. Кристина, помимо прочих достоинств, еще и танцует не очень-то. В начале есть момент, где она поднимается, кажется, с пола в повороте. Господи, как тяжело и неуклюже она это делает... Короче, хористка из нее никакая 5. Батлер, вслед за Россам, во всех более-менее значимых сценах раскрывает рот 6. Интересно, кто играет камео мадам Жири, камео Призрака и камео Кристины? У Кристины даже два, камео, насколько я могу разобрать... 7. Очень взбесило в субтитрах. Патетическая сцена, Кристина поет: "Pitiful creature of darkness...", а внизу буковки - "Жалкая тварь из глубин". Во-первых, презрение в голосе Кристины там вообще неуместно, а во-вторых, pitiful - это не жалкий, а creature - не тварь.
__________________
Выпустив эту парфянскую стрелу, он ушел, а оба соперника смотрели ему вслед, разинув рты. (с) |
|
|
|
29-01-2005, 15:18
|
#1663 | ||
|
Volcano of passions
На форуме с: Jun 2003
Место жительства: на сцене :)
Сообщений: 1,139
|
Цитата:
Дааа... Субтитры ужасны!  Мягко говоря....Цитата:
Да вопрос-то не только к Россум, но и к режиссеру... Ведь он это не заметил и не переснял... 
__________________
Женщина должна быть настолько умна, чтобы скрывать свой ум (с) |
||
|
|
|
29-01-2005, 15:30
|
#1664 |
|
Коралловый Кир
На форуме с: May 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 389
|
Сдается мне, кто-то уже ДВД купил. Сидит, значит, такой, с ручкой и блокнотом, и через "паузу" выводит "Кадр 115й, Кристина тянет носки", "паузу" отжал и дальше))))))
Носки там кто-то тянет))) Из-за этого переснимать))))) Цирк с конями. Почитайте в инете треды про тот же орденоносный Властелин Колец - сколько там ляпов было. Да и в любом другом фильме их не меньше. По-моему, обсуждение уже превращается в гимнастическое упражнение. С водой выплеснули ребенка. ПыСы А субтитры, видимо, попытались сделать под старые музыкальные фильмы на советском экране, когда на фоне Марио Ланца возникало что-то "Скажите, девушки, подруге Вашей" и т.п. Поэзия, панимаш... |
|
|
|
29-01-2005, 15:44
|
#1665 | |||
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Цитата:
Цитата:
Клод, вы, в общем, всё верно подметили! Только почему вы говорите Цитата:
Фильм 2000 года - это именно телеспектакль, а точнее - снятая на британском телевидении телеверсия спектакля, постановленного Гейл Эдвардс. |
|||
|
|
|
|||||||||||||||
