испанский нотр-дам:) - Страница 2

Ale · 09-02-2002, 06:29

Да точно так же, сто пудов. Ты же помнишь про их политику - "точные копии оригинального спектакля", а не "новые постановки".
А жаль...

charisma · 09-02-2002, 06:38

Я обязательно узнаю, как обстоит дело с мюзиклами в Испании (могу сказать точно, что лучше, чем в Росии

. Просто сейчас я разгребаю авгиевые конюшни под названием "ЧАВО"

Pelletier · 09-02-2002, 07:29

господа, про оригинальные мюзиклы в италии я вам безбожно наврал.

Полазив в интернете обнаружил, что кроме Франциска Ассизского там есть еще около 5 оригинальных постановок.

А сейчас идут кастинги для нового мюзикла Pinocchio. кому интересно, идите сюда:

http://www.musical.it

Ghera · 09-02-2002, 12:12

(злорадно) АГА!!!

Вот пусть теперь хоть кто-то скажет, что итальянцы не поющая нация

Спасибо ключнице за тексты. Хоть с поправкой на различие языков, но понимаю. Вроде не очень отличаются, кто там говорил, что чего-то переставили местами?

Z.Janvier · 09-02-2002, 12:19

Цитата:

Автор оригинала: Pelletier
Полазив в интернете обнаружил, что кроме Франциска Ассизского там есть еще около 5 оригинальных постановок.

Atylantos? :D

charisma · 10-02-2002, 23:10

Тут спрашивали о мюзиклах в Испании.
В общем, у них идут Моя прекрасная леди, Нello, Dolly, Annie, Джеккил и Хайд, Красавица и чудовище.
Шел Рент, Эвита, JCS, Отверженные.
В Мадриде ожидается Призрак оперы.
Я думаю, что это далеко не все шоу. У них там есть вроде и что-то свое

Не густо, конечно, по сравнению с Лондоном, но по сравнению с нами

) сами понимаете

)

Марина · 11-02-2002, 07:44

и Хэллоу, и Долли? Какое завидное разнообразие:D

А вообще, хотела б я испанских Мизераблей услышать и увидеть... ну хотя бы услышать

Эсмер · 13-02-2002, 15:06

Цитата:

Автор оригинала: charisma
так, Эспер, в словах amar и mujer ударение и так падает на последний слог

Хи-хи :0 Вот и я про то же ))

Я, честно говоря, ожидала от испанской Эсмеральды тоже какого-то особого темперамента Конечно, если сравнивать ее с Сегарой, то она просто вулкан, но, конечно, девушка на той испанской записи, кусочки коорой у меня есть, поет несколько по-ученичеки

К сожалению, испанской Эсмеральды я пока не слышала, зато могу сказать про Сэгару: у нее лучше всего получились песни уже из 2-го акта, после всех этих трагических событий. А как она правдоподобно захрипела в "Визите Фролло к Эсмеральде"!

Margo · 14-02-2002, 00:48

Цитата:

Автор оригинала: Ghera
(злорадно) АГА!!!
Вот пусть теперь хоть кто-то скажет, что итальянцы не поющая нация

Как это не поющая?! У них такой красивый язык! А песни - заслушаешься!

Ghera · 14-02-2002, 13:24

Цитата:

Автор оригинала: Margo

Как это не поющая?! У них такой красивый язык! А песни - заслушаешься!

А то тут некоторые выражаются

и думают, что вся итальянская музыка осталась во временах Россини и Верди, ну еще Челентано чуть-чуть, ну, а всякая там Ма-Ма-Мария вообще годится только в помойку:D

Z.Janvier · 14-02-2002, 17:55

Я вот слушал JCS на испанском - не понравилось.

Parisien · 14-02-2002, 18:30

Цитата:

Автор оригинала: Z.Janvier
Я вот слушал JCS на испанском - не понравилось.

Угу, у меня создалось впечатление, что это прям Gipsy Kings исполняли - и по аранжировке, и по голосам

)) Но мексиканский Хесус

)) еще хуже....

Z.Janvier · 14-02-2002, 18:32

Чем дальше... :D

Сонечка · 15-02-2002, 16:47

Господи, что только из Христа не делают. и Хесуса, и Жезю, и Джисаса. Кошмар. Но Хесус - это уже чересчур.

Clyde · 15-02-2002, 20:38

Тебе повезло, что ты шведский или итальянский не слышала :)))

09-02-2002, 06:29	#16
Ale ручная ехидна На форуме с: Nov 2001 Место жительства: припеваючи ;) Сообщений: 2,236	Да точно так же, сто пудов. Ты же помнишь про их политику - "точные копии оригинального спектакля", а не "новые постановки". А жаль... __________________ "It do shimmer so!" (С) sir Percy Blakeney "I always think there's a band." (C) prof. Harold Hill

09-02-2002, 06:38	#17
charisma администратор На форуме с: Oct 2001 Место жительства: Москва Сообщений: 7,830	:)))) Я обязательно узнаю, как обстоит дело с мюзиклами в Испании (могу сказать точно, что лучше, чем в Росии. Просто сейчас я разгребаю авгиевые конюшни под названием "ЧАВО"

09-02-2002, 12:12	#19
Ghera учОный мЫшЪ На форуме с: Nov 2001 Место жительства: в вашем компе Сообщений: 2,168	(злорадно) АГА!!! Вот пусть теперь хоть кто-то скажет, что итальянцы не поющая нация Спасибо ключнице за тексты. Хоть с поправкой на различие языков, но понимаю. Вроде не очень отличаются, кто там говорил, что чего-то переставили местами? __________________ Выпустив эту парфянскую стрелу, он ушел, а оба соперника смотрели ему вслед, разинув рты. (с)

10-02-2002, 23:10	#21
charisma администратор На форуме с: Oct 2001 Место жительства: Москва Сообщений: 7,830	кстати говоря, Тут спрашивали о мюзиклах в Испании. В общем, у них идут Моя прекрасная леди, Нello, Dolly, Annie, Джеккил и Хайд, Красавица и чудовище. Шел Рент, Эвита, JCS, Отверженные. В Мадриде ожидается Призрак оперы. Я думаю, что это далеко не все шоу. У них там есть вроде и что-то свое Не густо, конечно, по сравнению с Лондоном, но по сравнению с нами) сами понимаете)

11-02-2002, 07:44	#22
Марина стрелометательница На форуме с: Jan 2002 Место жительства: Столица Великих Иллюзий Сообщений: 2,823	как в греции:) и Хэллоу, и Долли? Какое завидное разнообразие:D А вообще, хотела б я испанских Мизераблей услышать и увидеть... ну хотя бы услышать __________________ "Смотрите в телескопы - и тоже открывайте иные миры и края!.. "(ц) Отредактировано Марина : 11-02-2002 at 07:50.

09-02-2002, 07:29	#18
Pelletier На форуме с: Nov 2001 Место жительства: Украина Сообщений: 3	господа, про оригинальные мюзиклы в италии я вам безбожно наврал. Полазив в интернете обнаружил, что кроме Франциска Ассизского там есть еще около 5 оригинальных постановок. А сейчас идут кастинги для нового мюзикла Pinocchio. кому интересно, идите сюда: http://www.musical.it

14-02-2002, 17:55	#26
Z.Janvier Нептун На форуме с: Nov 2001 Место жительства: Monopolis Сообщений: 1,692	О красоте языка... Я вот слушал JCS на испанском - не понравилось.

14-02-2002, 18:32	#28
Z.Janvier Нептун На форуме с: Nov 2001 Место жительства: Monopolis Сообщений: 1,692	Чем дальше... :D

15-02-2002, 16:47	#29
Сонечка Замужем. Вау!!! На форуме с: Dec 2001 Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть Сообщений: 1,756	Господи, что только из Христа не делают. и Хесуса, и Жезю, и Джисаса. Кошмар. Но Хесус - это уже чересчур. __________________ Cordialement, Madame Liévin

15-02-2002, 20:38	#30
Clyde Серый волк На форуме с: Nov 2001 Место жительства: английская глубинка Сообщений: 4,378	Тебе повезло, что ты шведский или итальянский не слышала :)))

Сейчас это обсуждение просматривают: 1 (0 members and 1 guests)

Панель управления обсуждением
Показать версию для печати Отправить эту страницу по e-mail