 |
|
29-10-2002, 09:43
|
#31 |
|
На форуме с: Oct 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 30
|
Итальянская Бэлль (за весь мюзикл не скажу, не видала), по-моему, не очень. Только Квазимодо у них супер - такой нежный, романтичный... Но Фролло - противный до невозможности... про Феба вообще молчу. По-моему, по-испански ее лучше спели
__________________
o sol ja esta por ai Отредактировано Tristalegria : 29-10-2002 at 09:56. |
|
|
|
29-10-2002, 11:14
|
#32 | |
|
Lady - invisible
На форуме с: Mar 2002
Место жительства: странно , но хорошо :))
Сообщений: 5,136
|
Цитата:
Сделай заказ и будет тебе счастье !
__________________
"Не шалю, никого не трогаю..."(с) Мастер и Маргарита |
|
|
|
|
|
01-11-2002, 17:37
|
#33 | |
На форуме с: Jun 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 543
|
Цитата:
Наездов на Маттеуччи (Фролло) не потерплю! Аргументированно изложи, плиз, что в нем противного? Как я понимаю, ты о том, как он поет. Вот как раз могу сказать, что Маттеуччи, когда поет, понимает, о чем поет в отличие от некоторых других |
|
|
|
|
|
03-11-2002, 12:07
|
#34 | |
|
На форуме с: Oct 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 30
|
Не хотелось бы тратить время на такое дело, как споры о вкусах, но если тебе так хочется, скажу, почему он мне не нравится - он слишком экзальтирован (впрочем, как и итальянский Феб Грациано Галатоне) ... Несмотря на то, что искусство - само по себе экзальтация, эта экзальтация имеет какие-то границы, и в искусстве тоже нужно знать меру
Теперь все, больше не буду трогать ни Маттеуччи, ни Галатоне
Цитата:
__________________
o sol ja esta por ai |
|
|
|
|
|
03-11-2002, 12:24
|
#35 |
|
Lady - invisible
На форуме с: Mar 2002
Место жительства: странно , но хорошо :))
Сообщений: 5,136
|
К итальянцам у меня отношение неоднозначное . Лола Понсе , Эсмеральда , конечно хороша , но испанка лучше !
Очень хорошим мне показался Клопен (Marco Guerzoni) , как - то я его отметила сразу . Фролло - Маттеучи совсем неплох , но я даже не хочу сравнивать его с Лавуа ! Флер - де - Лис (Сlaudia d`Ottavi) хорошо спела , но голос совсем не девочки . Квазимодо (Gio di Tonno) - хороший голос сам по себе , но не для этой роли ! И у Гренгуара ( Matteo Setti ) нет и половины той выразительности , что у Брюно . Про Феба вообще молчу : нет у Галатоне шарма Фиори ! Тоже все ИМХО
__________________
"Не шалю, никого не трогаю..."(с) Мастер и Маргарита |
|
|
|
|
03-11-2002, 12:43
|
#36 |
|
На форуме с: Oct 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 30
|
Интересно, что Гару и Джо ди Тонно по-разному относятся к своему персонажу:
Гару: "...не понимаю, почему после спектакля зрители мне дарили цветы и писали нежные записки. Мой персонаж должен производить отталкивающее впечатление... " Джо: "Квазимодо - горбун, но у него добрая душа". Поэтому они такие разные...
__________________
o sol ja esta por ai |
|
|
|
|
03-11-2002, 12:50
|
#37 |
|
Lady - invisible
На форуме с: Mar 2002
Место жительства: странно , но хорошо :))
Сообщений: 5,136
|
Я , к сожалению , не видела никого , кроме Гару . Может быть , если бы я увидела ди Тонно , я тоже приняла бы им созданный образ , не знаю ! Пока Гару для меня очень убедителен , лучше не бывает !
__________________
"Не шалю, никого не трогаю..."(с) Мастер и Маргарита |
|
|
|
|
03-11-2002, 21:29
|
#38 |
На форуме с: Jun 2002
Сообщений: 182
|
Предлагаю объединить мой топик с "NDdP по-итальянски" Lorein. Так как, как мне кажется, Lorein случайно нажала на кнопку "новое обсуждение". Получился некоторый разрыв, из-за которого некоторые не сразу поняли о чем идет речь.
Отредактировано Катеринка : 03-11-2002 at 23:47. |
|
|
|
|
04-11-2002, 11:39
|
#39 | |
|
На форуме с: Jun 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 543
|
Цитата:
Я не могу столь категорично утверждать об экзальтированности или неэкзальтированности итальянских исполнителей. Ибо версию итальянскую не смотрела (концерт не в счет), и даже не слушала полной версии спектакля. В моем распоряжении только концепт-альбом. На прослушивании отдельных кусков не берусь строить столь категоричных выводов Поэтому ничего не буду говорить ни об итальянском Фэбе, ни Гренгуаре, ни даже Джо ди Тонно, хотя инфу о нем можно найти в итальянской сети.А вот информацию о Маттеуччи я все-таки поискала ну понравился он мне, и все тут! Он принимает участие в театральных постановках, и драматических, и музыкальных, им написана музыка к нескольким спектаклями, еще он пел Иуду в итальянской постановке ИХС. В качестве вокалиста выступает со своей группой US Band. Количество песен, им написанных, переваливает за 150.Так что он, можно сказать, профессиональный актер, и его интерпретация образа Фролло более продумана и выверена. И с вокальной стороны тоже. И, по-моему, никто здесь время не тратит, споря о вкусах. Здесь обмениваются мнениями, а иначе зачем сюда заходить? Да, и хочу сказать, что все, что я там выше написала, - это не спор, и даже не обмен мнениями это я делюсь информацией, которую нарыла в и-нетеМожет, кому любопытно будет, и кто-то еще что-то откопает |
|
|
|
|
|
09-11-2002, 04:27
|
#40 | |
|
маленькое недоразумение
На форуме с: Jul 2002
Место жительства: припеваючи:)
Сообщений: 266
|
Цитата:
Ну он, может быть, и должен такое впечатление производить, но что-то не производит. По мне, так у Гару получился очень даже добрый и нежный в душе Квазимодо. И жалко его безумно. За одно то, как он произносит 'belle', когда на колесе откидывается, его уже можно обожать и писать нежные записочки. Это, конечно, ИМХО. А Джо я не видела, только слышала. Но вообще, он мне понравился. Гораздо больше, чем испанец (хотя испанская версия мне приятнее), который так жутко заорал в конце Dansa mi Esmeralda, что мое мнение о нем резко ухудшилось.
__________________
Silence...chhh...Ecoute mon coeur battre en silence... J' sais bien qu' j' l'ai trop dit, Mais j' te l' dis quand mкme... je t'aime. |
|
|
|
|
|
05-03-2003, 22:07
|
#41 |
|
pacific state
На форуме с: Aug 2002
Место жительства: "столица мира"
Сообщений: 154
|
скачал 2 диска с emule.
[XviD-ITA]NOTRE.DAME.DE.PARIS.LIVE.ARENA .DI.VERONA.ATTO(by.PrideDragon ) 700 MB + 700 MB. Кодес XviD, звук AC3. Есть проблема с синхронизацией, но думаю что после перекодирования в mp3 она исчезнет. Качество хорошее. Делюсь по каналу 7 kByte/sec. есть желающие. пишите в личные сообщения - дам адресок.
__________________
from "Light and Freedom" to "Fidelity and Victory" |
|
|
|
|
07-03-2003, 11:40
|
#42 | |
|
Девочка с севера...
На форуме с: Mar 2003
Место жительства: в ожидании большого светлого чувства...
Сообщений: 1,246
|
Цитата:
Поразительно. Вот шок-то был для человека... Он значит работает на износ, да так, что его еще никто не превзошел, три года гуляет по сцене в ватнике и с накладными зубами, а ему - цветы и нежные записки. Вот она, слава мирская... 
__________________
On ne changera pas le monde Mais il nous changera pas (J.J.G.) |
|
|
|
|
|
18-03-2003, 14:41
|
#43 |
|
На форуме с: Aug 2002
Место жительства: Вологда
Сообщений: 19
|
Полная итальянская версия существует. Желающие могут ознакомиться с отчетом m-lle Frollo на newmusic.ru в топе Notre dame de Paris. От себя могу сказать - ураган полный. Снято шикарно!!!
|
|
|
|
|
|||||||||||||||
