|
![]() |
#46 | |
Снова холодильник
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
|
Цитата:
![]() Насчет всего - не спорю, Майкл лапочка, и певец очень хороший, но некоторые вещи, все же, не его. Например, тот же title song из Фантома - ну не его, что ж поделаешь. Да и Last Night of the World тоже как-то странно прозвучало... ![]()
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы... (с)Goblin |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#47 | |
Сообщений: n/a
|
Re: Дорвавшись до любимой темы... :))))
Цитата:
Мне Манн нравится именно за "жесткую" манеру исполнения. На одном из сайтов есть фотографии, сделанные на репетиции Les Mis. Судя по всему, это - сцены "на баррикаде". Ах, какой кураж... У Манна там такое выражение лица... в общем, я поверила, что его персонаж мог охотится за кем-то двадцать лет. Вообще, Т.М. больше подходят не столько отрицательные, сколько - неоднозначные роли. Когда охотник и жертва в одном лице, как в Scarlet Pimpernel. И чтобы обязательно были метания между долгом и эмоциями :-)) Увы, насколько я знаю, полных официальных записей его спектаклей нет. Только какие-то подпольно снятые куски. В основном - с телепередач. А в кино, увы, Т.М. никогда не поет :-(( Только стреляет :-)) |
|
![]() |
![]() |
#48 |
псевдочеловек
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: в вечных льдах
Сообщений: 372
|
Предшествующий "пост" естественно мой. Не хочет меня форум видеть под собственным именем :-((
|
![]() |
![]() |
![]() |
#49 |
ручная ехидна
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: припеваючи ;)
Сообщений: 2,236
|
*кусая локти* Эх, а я ведь даже этого не видела!..
Но я, кажется, видела фотографии, о которых ты говоришь. Аминь! А сколько презрения к этим мальчишкам, играющим в революцию - да под дулами пистолетов и ружей! Да! Чтобы не разрываться, буду воспринимать Жаверов Т. Манна и Ф. Куаста как двух разных персонажей. Получается, что Манн-то к книжному инспектору ближе... Но Ф.К. - это чисто личное... Ну, вот, нравится он мне. ![]() Я только что скачала Where's the girl из "Аленького Цветочка" - УУУ! ![]() А где он стреляет? ![]() З.Ы. Вот так вот и превратили мы топик "Топ-10" в топик про Терренса Манна. :D
__________________
"It do shimmer so!" (С) sir Percy Blakeney "I always think there's a band." (C) prof. Harold Hill |
![]() |
![]() |
![]() |
#50 | |
Снова холодильник
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
|
Цитата:
![]() ![]()
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы... (с)Goblin |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#51 | |
псевдочеловек
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: в вечных льдах
Сообщений: 372
|
Цитата:
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
#52 |
учОный мЫшЪ
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в вашем компе
Сообщений: 2,168
|
Аленький Цветочек, говорите? А я-то, бедная, все гадаю, как же название переводится? А оно, оказывается, вон как...
Эх, твою бригаду, надо все-таки учить иностранные языки! ![]()
__________________
Выпустив эту парфянскую стрелу, он ушел, а оба соперника смотрели ему вслед, разинув рты. (с) |
![]() |
![]() |
![]() |
#53 |
псевдочеловек
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: в вечных льдах
Сообщений: 372
|
Так, поскольку мой комп не хочет нормально общаться с И-нетом, отвечать буду криво :-((
1. У Манна действительно потрясная и очень выразительная мимика. На сцене это может и не слишком видно, зато в кино - весьма и весьма... Хотя - чему удивляться. Актерское образование, причем не только с музыкальным уклоном, но и драматическое. К тому же, он еще и режиссер. 2. Т.М. для меня воплощает именно "книжного" Жавера. Не говоря уж о том, что просто очень мне нравится :-)) 3. Я этот "Аленький цветочек" осилила даже на аглицком языке, чтобы понять, откуда такие страдания в Where's the girl. Да, я бы на месте этого персонажа тоже огорчалась :-)) 4. По поводу стрельбы. Практически всее киноперсонажи Т.М. применяют оружие :-)) Исключением является, по-моему, только "Кордебалет" Но там он и не поет :-)) Посмотреть интересно "True women" - там из него вышел такой славный мерзавец, что хочется уничтожить при первом появлении на экране :-)) Вообще, фильмография Т.М. довольно большая. Да, ведь были еще "Зубастики" :-)) Вот уж где есть стрельба. И клип "Power of the night" |
![]() |
![]() |
![]() |
#54 |
ручная ехидна
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: припеваючи ;)
Сообщений: 2,236
|
Интересно, как можно образовать существительное типа "брюномания" от имени-фамилии Терренса Манна?
![]() ![]() Дженна! И какая же предыстория у Where's the girl? Я еще не читала. ![]() Ghera! Ну, Аленький цветочек - это условно. Scralet Pimpernel соответствует нашему "очный цвет" - это такой очень маленький, но очень яркий алый полевой цветочек. Мне просто слово Pimpernel как-то нелюбо - похоже на pumpernikel, гнусную подделку под наш черный хлеб, которую мне иногда приходится есть. ![]() ![]()
__________________
"It do shimmer so!" (С) sir Percy Blakeney "I always think there's a band." (C) prof. Harold Hill |
![]() |
![]() |
![]() |
#55 | |
Нептун
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: Monopolis
Сообщений: 1,692
|
Цитата:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#56 |
к.х.н.
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: Вена, Австрия
Сообщений: 351
|
Терренсоманния
__________________
- "Shadenfreude" What's that, some kinda Nazi word? - Yup! It's German for "happiness at the misfortune of others!" - That IS German! Avenue Q |
![]() |
![]() |
![]() |
#57 | |
псевдочеловек
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: в вечных льдах
Сообщений: 372
|
Цитата:
Where's the girl who was burning for life? I can still feel her breathing beside me... Итак... Chauvelin (извините, не знаю, как это правильно произнести :-))), агент французского республиканского правительства, был послан Робеспьером в Англию с целью поимки некоего английского дворянина, который довольно сильно напакостил этой самой Республике. Об этом англичанине ничего не известно, кроме прозвища Scralet Pimpernel. Прибыв в Англию, Chauvelin обращается за помощью к Маргарите Сент-Жюст, которая когда-то давно "играла" во Франции в разнообразные политические игры. И тут начинаются сплошные проблемы :-)) Во-первых, Chauvelin всегда был влюблен в Маргариту. Во-вторых, когда-то она отвечала ему взаимностью. В--третьих, Маргарита успела выйти замуж и стала леди Блэкни. В-четвертых, ее муж, сэр Перси Блэкни, и есть тот самый Scralet Pimpernel. В-пятых, сэр Перси совсем не уверен в глубине чувств своей супруги... В общем, все страдают. Chauvelin единственный, кому удается сохранять в этой ситуации чувство юмора. Но только до определенного момента. Потом он уже не знает, что ему больше нужно: найти мерзкого англичанина или любой ценой вернуть Маргариту, которая с упрямством, достойным лучшего применения, твердит о своей верности мужу. Собственно Where's the girl? и есть тот момент объяснения с Маргаритой, когда Chauvelin уже не прячется за маской иронии. В спектакле, он стоит перед ней на коленях... |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#58 |
учОный мЫшЪ
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в вашем компе
Сообщений: 2,168
|
Эль, про очный цвет я выяснила при помощи сократа. Мне все хоелось это удобоваримо по-русски выразить
![]()
__________________
Выпустив эту парфянскую стрелу, он ушел, а оба соперника смотрели ему вслед, разинув рты. (с) |
![]() |
![]() |
![]() |
#59 |
Снова холодильник
На форуме с: Nov 2001
Место жительства: в стране холодильников
Сообщений: 2,684
|
Э... По-моему, у меня эта книга называется "Багряный первоцвет", или что-то вроде того. Я ее, к слову, так и не осилила - скуучная... Или это не книга, а фильм был?.. Или и то, и другое?.. Все, маразм. :D
__________________
Вот и я говорю - ахинея, а Пендальф говорит - ножницы... (с)Goblin |
![]() |
![]() |
![]() |
#60 |
псевдочеловек
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: в вечных льдах
Сообщений: 372
|
"Ээээ... Мнээ... Полуэкт..." (c) "Понедельник начинается в субботу"
Это на каком языке книга называлась "Багряный первоцвет"? На русском? И какие тогда у нее выходные данные? А фильм действительно есть. И не один. Это произведение экранизировали первый раз чуть ли не 20-х годах. Каждая последующая экранизация была хуже предыдущей. |
![]() |
![]() |
|