|
|
|
|
#46 | |||
|
Sunset Express
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
|
Цитата:
Оперетта. ![]() Цитата:
Для себя, то есть для своего внутреннего употребления, так сказать, я именно так и определяю. Цитата:
Как говорит Гомер Симпсон - скука. ) И в смысле содержания, и музыкально.
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber |
|||
|
|
|
|
|
#47 | |
|
can't help dreaming
На форуме с: Mar 2005
Место жительства: в старой сказке
Сообщений: 599
|
Цитата:
И вообще, такое ощущение, что французы стараются не пропевать, а проговаривать слова себе под нос.ИМХО,ИМХО!:D :D :D
__________________
- Что ты сделал? - Убил Реквизита... (с) |
|
|
|
|
|
|
#48 |
|
Привидение Дома Ашеров
На форуме с: Jan 2005
Место жительства: страна Оз, вниз по бульвару Сансет, налево от Гранд Опера, в Доме Ашеров
Сообщений: 879
|
Эх, сейчас задам жутко дурацкий вопрос...
Товарищи франкофонный сектор, скажите пожалуйста, на каком французском мюзикле лучше всего можно натренировать аудирование? Мне кажется, что на "Маленьком Принце"... Или нет?
__________________
- Сколько знаков в минуту набиваете на клавиатуре? - 250! - Ого! - Только фигня какая-то получается.. Милые товарищи, "Елена" я только на этом форуме ) А везде обычно - "Фамильное Привидение" али просто ФП )И если что, то я тута |
|
|
|
|
|
#49 | |
|
Volcano of passions
На форуме с: Jun 2003
Место жительства: на сцене :)
Сообщений: 1,139
|
Цитата:
Я, как человек, не знающий франсе, но выучивший несколько слов благодаря НотрДаму скажу, что лучший фр. мюзикл для тренировки аудирования - НотрДам! Ну, и РиДж может быть.. ![]()
__________________
Женщина должна быть настолько умна, чтобы скрывать свой ум (с) |
|
|
|
|
|
|
#50 | ||
|
born to react
На форуме с: Feb 2002
Место жительства: Pietari
Сообщений: 1,009
|
Цитата:
Цитата:
![]()
__________________
The last one to die, please turn out the light. (c) |
||
|
|
|
|
|
#51 | |
|
Sweet Secretariat!
На форуме с: Jan 2002
Место жительства: The Pie Hole
Сообщений: 3,204
|
Цитата:
Я заметил, что далеко не всегда. Более того (ИМХО), чем нехэппее у мюзикла энд, тем больше шансов у него стать мировым![]()
__________________
Южно-эфиопский грач увёл мышь за хобот на съезд ящериц |
|
|
|
|
|
|
#52 | |
|
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Цитата:
Лоу и Лернер в гробу переворачиваются от ваших разговоров ) Да ни на какой границе она не лежит - это однозначно мюзикл В самом классическом понимании То, что у нас ее поют академическим звуком, это от непонимания стиля, я вас уверяю )) Элиза не должна голосить, Хиггинс не должен свои речитативы пропевать )) Ну послушайте оригинальный каст с Эндрюс или вот последний лондонский А в книжке про сто оперетт она оказалась для количества. Ни в одном американском источнике я не встречала, чтобы "Леди" называли опереттой, при том, что для американов понятие оперетта существует ))
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
|
|
|
|
|
|
#53 |
|
Loathsome gargoyle!
На форуме с: Aug 2003
Место жительства: питерский трюм
Сообщений: 7,692
|
Наконец-то голос разума! Я-то и вмешиваться боялся - все равно у меня аргументов не хватит... Надеюсь, что вам, charisma, поверят на слово! Спасибо!
![]() |
|
|
|
|
|
#54 |
|
Sunset Express
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
|
:D :D Слышишь, Ира, как нас Эрик боится, мы стррррашные с тобой, уууууу. :D
Честно говоря, я знаком только с избранными номерами из Прекрасной леди, и поэтому моя позиция в этом вопросе - не фундаменталистская. ) Так что Леди вполне может оказаться и мюзиклом, к моему удивлению. ))
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber |
|
|
|
|
|
#55 |
|
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Зато я вас не боюсь
![]()
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
|
|
|
|
|
#56 |
|
Замужем. Вау!!!
На форуме с: Dec 2001
Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть
Сообщений: 1,756
|
Однозначно, Маленький принц понимается гораздо лучше остальных.
Еще хорошо слушается, как ни странно, Дон Жуан. Правда, возможно, дело в том, что к моменту, когда этот мюзикл попал в мои руки, у меня уже не было проблем с понимаем французского .Короче, главное, не РиДж!
__________________
Cordialement, Madame Liévin |
|
|
|
|
|
#57 | |
|
Замужем. Вау!!!
На форуме с: Dec 2001
Место жительства: Страна мечты, откуда периодически очень хочется сдернуть
Сообщений: 1,756
|
Цитата:
Что означает, что тебе она должна нравиться по определению ![]()
__________________
Cordialement, Madame Liévin |
|
|
|
|
|
|
#58 | |||
|
born to react
На форуме с: Feb 2002
Место жительства: Pietari
Сообщений: 1,009
|
Цитата:
Цитата:
А я вот тебя немножко начинаю. Цитата:
![]()
__________________
The last one to die, please turn out the light. (c) |
|||
|
|
|
|
|
#59 | |
|
администратор
На форуме с: Oct 2001
Место жительства: Москва
Сообщений: 7,830
|
Цитата:
Ир, эта почва связана с определенной исполнительской практикой у нас в стране Не с мюзиклом "Моя прекрасная леди" как таковым.и не надо меня бояться ![]()
__________________
Съешь еще этих мягких французских булок, да выпей чаю... Всегда приятно беседовать с людьми высокого интеллекта и благородных идеалов. (Приключения принца Флоризеля) They come here. They all come here. How do they find me? (c) Max Bialystock |
|
|
|
|
|
|
#60 | |
|
Sunset Express
На форуме с: Jul 2003
Место жительства: Starlight Boulevard
Сообщений: 3,023
|
Цитата:
По определению, она мне может понравиться, если я до нее доберусь послушать/посмотреть целиком. ))
__________________
I don't know where the next thing [=great musical] is coming from. 15 or 20 years ago I thought that was going to happen once the Iron Curtain fell, that the country that produced Rachmaninov, Tchaikovsky, Stravinsky, Prokofiev and Shostakovich was where we should be looking and where something would happen. But there's been 'sweet FA'. (c) Andrew Lloyd Webber |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||