Назад   Форум на Musicals.Ru > La Cour des miracles
Зарегистрироваться ЧАВО Список пользователей Пометить разделы как прочитанные

Ответ
 
Панель управления обсуждением
Старые 10-10-2003, 23:51   #2686
Leda
 
На форуме с: Mar 2003
Место жительства: Красноярск
Сообщений: 419
оффтоп

*пришла, насорила, ушла...*
Может вы подскажете, как правильно читать фамилию несчастного Julien'a Clerc'a? "Клер" или "КлерК"? Вроде преподаватель по французскому говорит, что КлерК, а вот теперь на соседнем топике Лавуа сказали, что Леклер... Т.е. получается Клер....
__________________
On passe sa vie a dire merci...
Merci a qui, a quoi????.... (PB)
Leda оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 00:52   #2687
egerie
en mi soledad
 
На форуме с: Nov 2002
Место жительства: Москва
Сообщений: 127
ну так как там Соледад прослушалось?? ;-)
(у меня прям нервный зуд ужо ;-)
__________________
Vivre ici...- c'est vivre aussi...c'est vivre aussi
"Terrien, terrien, t'es rien
Dans le mot tout est dit
et regarde-toi bien:
Tu es ne un jour
Tu mourras un jour
Et entre les deux tu dois trouver l'amour"
egerie оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 08:21   #2688
Ирени
quelque chose de bizarre
 
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Томск
Сообщений: 226
поздравляю с Днем Рождения замечательного дяденьку Жан-Жака Гольдмана!

всех ему благ!! много-много-много!!!
__________________
C'est tout, je crois...
Ah oui, je t'aime encore (Celine)
*****
Et je vois
Les reves qui hesitent encore
Prendre la forme de ton corps
Et je souris malgre moi (PB)
Ирени оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 09:30   #2689
Katrin_S
Lady - invisible
 
Аватар пользователя Katrin_S
 
На форуме с: Mar 2002
Место жительства: странно , но хорошо :))
Сообщений: 5,136
супер

Сегодня ?
Тогда поздравляю и месье Жан-Жака : , и всех нас ! Великолепный , восхитительный Жан-Жак , радуйте нас и дальше , и дольше своим песнями и удивительным , ни на чей не похожим , голосом !
__________________
"Не шалю, никого не трогаю..."(с) Мастер и Маргарита
Katrin_S оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 11:25   #2690
Angel
Tue par amour
 
Аватар пользователя Angel
 
На форуме с: May 2002
Место жительства: en apesanteur :) на птичьем острове
Сообщений: 1,943
Re: оффтоп

Цитата:
Автор оригинала: Leda
*пришла, насорила, ушла...*
Может вы подскажете, как правильно читать фамилию несчастного Julien'a Clerc'a? "Клер" или "КлерК"? Вроде преподаватель по французскому говорит, что КлерК, а вот теперь на соседнем топике Лавуа сказали, что Леклер... Т.е. получается Клер....
Вроде бы в бонусах к Анфуаре его называют Клером Если у меня опять глюков не было
__________________
Mon ocean, c'est quoi
Un peu de toi....

"Каждый человек, появляющийся в твоей жизни, все события, которые с тобой происходят, - все это случается с тобой потому, что это ты притянул их сюда. И то, что ты сделаешь со всем этим дальше, ты выбираешь сам." (с) Р. Бах
Angel оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 11:29   #2691
Angel
Tue par amour
 
Аватар пользователя Angel
 
На форуме с: May 2002
Место жительства: en apesanteur :) на птичьем острове
Сообщений: 1,943
Ну, а теперь...... самое главное Отдельным сообщением

Поздравляю всех нас с бон анниверсером замечательного, восхитительного, просто уникального Жан-Жака Гольдмана!!!
__________________
Mon ocean, c'est quoi
Un peu de toi....

"Каждый человек, появляющийся в твоей жизни, все события, которые с тобой происходят, - все это случается с тобой потому, что это ты притянул их сюда. И то, что ты сделаешь со всем этим дальше, ты выбираешь сам." (с) Р. Бах
Angel оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 12:00   #2692
Dio
И справка есть!
 
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Сибирская глубинка
Сообщений: 3,062
Re: Re: оффтоп

Если после "к" (не знаю, которая там) нет никакой буквы - не должна читаться
__________________
Сколько жабу не корми - а всё равно задушит!!!!!!!!!!
"В действительности все выглядит иначе, чем на самом деле" (с) С.Е.Лец
"Taboo the Musical" - это мюзикл про страдающих заек . А к зайкам я питаю слабость!!!
Я - особа романтическая! Чуть что - сразу в обморок (ну или в глаз!)
У каждого разума - свои разумные деньги!
Дурь из головы выкинуть нетрудно, но жалко...
Dio оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 14:30   #2693
nats
нелепое сокровище :)
 
Аватар пользователя nats
 
На форуме с: May 2002
Место жительства: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,007
(*утро 11 октября. Наташа носится по квартире, скандируя*)
Жи-Жи-Же!!! Жи-Жи-Же!!! Жи-Жи-Же!!! Жи-Жи-Же!!! Жи-Жи-Же!!! Жи-Жи-Же!!!
(*останавливается*)
О чем это я?... Ах, да! Bon anniversaire, Jean-Jacques!!!
(*достает с полки концертник En public 1986 года, ставит и начинает тащиться*)
__________________
Alors elle vit, elle rit, elle danse
Demain, elle verra bien
La couleur de la chance
nats оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 14:33   #2694
nats
нелепое сокровище :)
 
Аватар пользователя nats
 
На форуме с: May 2002
Место жительства: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,007
Re: оффтоп

Цитата:
Автор оригинала: Leda
Может вы подскажете, как правильно читать фамилию несчастного Julien'a Clerc'a? "Клер" или "КлерК"? Вроде преподаватель по французскому говорит, что КлерК, а вот теперь на соседнем топике Лавуа сказали, что Леклер... Т.е. получается Клер....

Нам преподша по французскому тоже говорила, что в даном слуае конечное "с" читается. Но в именах собственных полно исключений. А как его в Анфуарэ называют я как-то не уловила. Я как-то больше привыкла к КлерК.

И, кстати, почему это Клерк - это оффтоп?
__________________
Alors elle vit, elle rit, elle danse
Demain, elle verra bien
La couleur de la chance

Отредактировано nats : 11-10-2003 at 14:36.
nats оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 22:05   #2695
TelleQuelle
ТэльКель:)
 
На форуме с: Aug 2002
Место жительства: Новосибирск
Сообщений: 474
продолжу поздравлять... и Гольдмана! и нас! и всех, в чьей творческой жизни он успел поучаствовать! и в чьей еще не успел!
Не знаю, когда точно появились на свет товарищи O.Menor и Sam Brewsky, поэтому поздравлю и их заодно с породившим их загадочным JJ
TelleQuelle оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 23:18   #2696
Leda
 
На форуме с: Mar 2003
Место жительства: Красноярск
Сообщений: 419
Ой, и я, и я присоединяюсь к поздравлениям!!!! Всех благ и вдохновения!
__________________
On passe sa vie a dire merci...
Merci a qui, a quoi????.... (PB)
Leda оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 11-10-2003, 23:41   #2697
Leda
 
На форуме с: Mar 2003
Место жительства: Красноярск
Сообщений: 419
Re: Re: оффтоп

Цитата:
Автор оригинала: Angel

Вроде бы в бонусах к Анфуаре его называют Клером Если у меня опять глюков не было
Если что, то у меня такой же глюк был :D
Цитата:
Если после "к" (не знаю, которая там) нет никакой буквы - не должна читаться

Да я вот тоже так думала...
Цитата:
Нам преподша по французскому тоже говорила, что в даном слуае конечное "с" читается. Но в именах собственных полно исключений

ну, значит и так и так можно
__________________
On passe sa vie a dire merci...
Merci a qui, a quoi????.... (PB)
Leda оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 12-10-2003, 14:38   #2698
Ирени
quelque chose de bizarre
 
На форуме с: Jan 2003
Место жительства: Томск
Сообщений: 226
Ну вот, тогда по случаю вчерашнего именинника фоточка :D
ЗЫ. а я вчера утром тоже En public слушала... когда квартиру приводила в надлежащий вид к празднованию :D *зажмуриваясь*
__________________
C'est tout, je crois...
Ah oui, je t'aime encore (Celine)
*****
Et je vois
Les reves qui hesitent encore
Prendre la forme de ton corps
Et je souris malgre moi (PB)
Ирени оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 12-10-2003, 15:26   #2699
Leda
 
На форуме с: Mar 2003
Место жительства: Красноярск
Сообщений: 419
А что это за мужчина в клечатой рубашке на фотографии ?(простите темноту, если что ) Хоть убейте, но мне он Винакура напоминает....
__________________
On passe sa vie a dire merci...
Merci a qui, a quoi????.... (PB)
Leda оффлайн   Ответить с цитированием
Старые 12-10-2003, 15:38   #2700
Thescorpio
 
На форуме с: Jun 2003
Место жительства: spb.ru
Сообщений: 8
Цитата:
Автор оригинала: Leda
Хоть убейте, но мне он Винакура напоминает....

А мне Г. Павловского...
Thescorpio оффлайн   Ответить с цитированием
Ответ


Сейчас это обсуждение просматривают: 3 (0 members and 3 guests)
 
Панель управления обсуждением

Что можно и нельзя
Вы нет можете создавать новые обсуждения
Вы нет можете отвечать в обсуждения
Вы нет можете присоединять файлы
Вы нет можете редактировать свои сообщения

vB код Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] коды Выкл.
HTML код Выкл.
Переход


Время GMT +4. Сейчас 09:46.



Лицензионный скрипт форума vBulletin 3.5.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
© 2001—2009, Musicals.Ru
 
MBN
 
MBN
Баннерная сеть портала Musicals.ru представляет собой уникальный некоммерческий проект, призванный объединить русскоязычные сайты, посвященные музыкальному театру, и помочь им расширить свою аудиторию.