В октябре 2007 года в лондонском Уэст-Энде будет восстановлен мюзикл "Рента" (Rent).

Публике будет представлена обновленная "ремикс-версия" шоу от режиссера Уильяма Бейкера (William Baker), до этого работавшего директором по творчеству поп-дивы Кайли Миноуг. В постановке примет участие солистка поп-группы "Sugababes" Шибон Донаги (Siobhan Donaghy) в роли Мими, а также Люк Эванс (Luke Evans), Оливер Торнтон (Oliver Thornton), Леон Лопез (Leon Lopez), Джэй Уэбб (Jay Webb) и др.

Работа над обновленной версией продолжалась два года. "Оригинальная версия спектакля была написана 15 лет назад и была в большой степени расчитана на нью-йоркского зрителя, знакомого с проблематикой СПИДа и нетрадиционной сексуальной ориентации, - объясняет необходимость пересмотра шоу режиссер Уильям Бейкер. - Не хочу сказать, что спустя годы мюзикл устарел. История, рассказанная в нем, и его послание актуальны во все времена. Однако музыкальная культура и киноиндустрия изменились и изменили отношение молодежи к музыке... Я занимаюсь поп-культурой, и единственная вещь, которая мне не нравится в "Ренте", - это то, как он выглядит. Я хочу представить его совершенно иначе, но не заменить оригинал своей интерпретацией, а переосмыслить и осовременить его для нового поколения зрителей."

Продолжительность новой постановки составит чуть более двух часов за счет того, что из нее исключат отдельные американизмы. Декорации будут исполнены в минималистичном ключе с использованием сочетаний белого цвета и хрома, а также цифровых технологий. Музыкальная составляющая шоу также изменится, будучи представленной с совершенно новыми аранжировками, выполненными в стиле бурлеска, поп и тяжелого рока.

Показы мюзикла начнутся в театре Duke of York's Theatre 16 октября 2007 г. (предварительные показы - с 2 октября).