В сентябре 2010 года на Уэст-Энде состоится премьера мюзикла по пьесе Кена Людвига Ken Ludwig) "Одолжите тенора". Авторами музыкальной версии стали композитор Брэд Кэрролл (Brad Carroll) и либреттист Питэр Шэм (Peter Sham). Впервые мюзикл был представлен в Юте в 2007 году. Режиссером лондонской станет Иен Толбот (Ian Talbot), а хореографом — Рэнди Скиннер (Randy Skinner).

Действие комедии Кена Людвига происходит в 1934 году и рассказывает о том, как постановка Отелло Джузеппе Верди в Кливлендской опере оказывается под угрозой после исчезновения тенора, исполняющего главную роль. Премьера пьесы на Бродвее состоялась в 1989 году. Спектакль был удостоен 7 номинаций на премию "Тони", из которых выиграл две, включая награду за лучшую пьесу. В Великобритании пьеса была отмечена наградой "Оливье" как лучшая комедия. Комедия была переведена на 16 языков, включая русский. В 2005 году "Одожите тенора” поставили в Театре имени Пушкина.