Рабочее название пьесы, которая уже репетируется в Центре искусств Михаила Барышникова — "Времена не выбирают".
В основу либретто, написанного Михаилом Швыдким совместно с продюсером Александром Поповым и с режиссером Гарием Черняховским, легли песни советских и американских композиторов 30-х годов. По мнению Швыдкого, в музыке этих стран в тот период времени было много общего, так как ее авторами были выходцы из царской России. Например, легендарный американский композитор Ирвин Берлин был родом из Тюмени.
Музыкальный руководителем постановки "Времена не выбирают" — российский пианист и композитор Левон Оганезов. За вокал и хореографию отвечают американские специалисты.
По словам бывшего министра культуры, а ныне спецпредставителя президента по международному культурному сотрудничеству, "никогда американские и российские артисты вместе в музыкальном спектакле еще не работали. "Мы ведь хотим сделать не просто американскую версию или русскую версию. Мы хотим попробовать, и это первый опыт такого рода, когда американские артисты и российские артисты будут работать вместе". Здесь стоит вспомнить хотя бы о санкт-петербургской культурной инициативе "Играем мюзикл вместе", в рамках которой американскими профессионалами и российскими студентами были поставлены такие мюзиклы, как Wild Party Эндрю Липпа (Andrew Lippa) и Take Flight Дэвида Шира (David Shire).
Премьера спектакля "Времена не выбирают" намечена на апрель 2011 года. Сначала мюзикл увидит российская аудитория, а в США постановка будет идти в 2012 году.
Михаил Швыдкой и Левон Оганезов работают в Нью-Йорке над российско-американским мюзиклом
04.08.2010 Автор: Musicals.Ru Источник: Musicals.Ru
